Übersetzen Italienisch Arabisch كبت مشاعره

Italienisch

Arabisch

Non posso affrontare i miei sentimenti.

"لا أستطيع كبت مشاعري
- Vorrei controllarli, ma non è possibile. - Certo che è possibile.

.ليته يمكن كبتُ المشاعر، لكنّه غيرُ ممكن - .طبعاً ممكن -
Vorrei sigillare cio' che provo e non essere cosi' vulnerabile.

إنه صعب كما تعلم أتمنى لو كبت مشاعرى ولا أصبح ضعيفاً
Alcuni studi post 11 settembre hanno dimostrato che reprimere il dolore fosse meglio che soffermarsi su esso.

الدراسات بعد أحداث الحادي عشر من سبتمبر أظهرت أن كبت المشاعر أفضل للمواجهة بدلاً من الغرق في الحزن
Cercare di ignorare questo sentimento mi uccide, perche'

،كبت هذه المشاعر داخلي يقتلني لأنّ كلّ ما أريده هو إخبار
E' come se gli avessero annientato le emoe'ioni con violene'a.

هناك شيء أو شخص ما قد كبت على مشاعره بشكل بشع حتى لا أحد يستطيع التحدث إليه
Tenerti dentro tutto quello che stai passando, allontanare le persone che ti vogliono bene, non significa affrontare il dolore, ma nasconderlo.

كبت كل تلك المشاعر داخلك إقصاء الناس الذين يحبونك لايعتبر ذلك تعامل